Muazzez Ilmiye Çig

Hun sagde, at Gud glemte mig i verden. 

Jeg er chokeret over at tænke på, at jeg er 104 år gammel. Jeg havde ikke forventet. Men jeg er træt af at leve nu. Jeg er meget bekymret. Det handler ikke om mig, men det, der foregår omkring mig, gør mig meget ked af det. Jeg bekymrer mig om mine børn og børnebørn, jeg er bange for dem.

Gjorde du nogen særlig indsats for at leve så længe?

Nix! Jeg har aldrig lavet noget særligt. Jeg spiste ikke for lidt, jeg spiste heller ikke for meget. Men jeg gik meget. Jeg har stadig sengesport. Nu gør mine ben lidt ondt, jeg har det svært, men jeg gør det stadig.

Tror du, at sjælen ældes?

Det er det dårlige ved at blive gammel, pige. Din krop tillader ikke visse ting, som den plejede, men sjælen ældes ikke. Følelser ændrer sig aldrig. Jeg græder stadig for de samme ting, som jeg græd for, da jeg var ung. Jeg bliver begejstret af de samme ting, som jeg bliver begejstret for.

Hvordan var dit liv?

Det har været en travl tid. Jeg har været i bølgerne, men jeg er aldrig druknet. Jeg holdt mig altid flydende. Jeg arbejdede hårdt. Ind imellem alt mit arbejde havde jeg to børn. Jeg opdragede ham med min mors hjælp og min mands forståelse. Jeg ville selv sy dit tøj. Der var ikke noget færdigsyet tøj på det tidspunkt. Jeg har brugt mit liv på at arbejde både hjemme og udenfor.

Du har en æresdoktorgrad, 23 bøger og videnskabelige artikler. Er der tid tilbage til sjov?

Jeg ville skabe! Når jeg tænker på underholdning, tænker jeg selvfølgelig på biograf, teater og rejser. Min kone og jeg gik ofte i teatret. Vi ville deltage i invitationer og cocktails, når vi kunne. Og jeg var altid på rejse. Jeg har kun været i Japan 15 gange.

Hvorfor sumerologi?

Det er ikke engang et år siden, Fakultetet for Sprog, Historie og Geografi blev åbnet i Ankara. To venner, vi ville tilmelde os den franske afdeling. Men deres registrering er fuld. “Hittitologiprofessoren er lige ankommet. "Der vil være sumerologi og arkæologi som sidekurser." Vi gik og registrerede os der. Selvfølgelig var vi meget uvidende dengang. Vi vidste ikke engang, at 'logi' var 'videnskab'. Det hele startede ved et tilfælde.

Senere?

Vores lærer ønskede virkelig, at jeg skulle blive i skolen, men det ville jeg ikke. Min far var meget vred; Han ville også have mig til at blive professor. Så begyndte jeg at arbejde på Istanbuls arkæologiske museer. Jeg fortrød det overhovedet ikke. Desværre kunne de, der blev i skolen, ikke producere noget inden for sumerologi eller noget andet område. Vi lavede et enormt sumerologisk arkiv. Det viser sig, at hvis vi ikke gjorde det, ville ingen andre heller.

Du er en af ​​de første kandidater fra Fakultetet for Sprog, Historie og Geografi...

Skolen blev grundlagt i 1935, og jeg dimitterede i 1940, min kære. Jeg er glad for, at du tog dette emne op... Atatürk havde et mål i tankerne, da han åbnede denne skole. Nu har de helt glemt det formål. Det er ikke engang i İlber Ortaylıs bog. Han skrev om Ataturk, men han nævnte ikke engang, hvorfor disse skoler blev etableret, eller hvorfor de eksisterer.

Hvad var formålet?

Ataturk siger, at vi skal uddanne eksperter, der vil forske i tyrkisk sprog og historie. Det er derfor, han åbner denne skole. Hvad er oprindelsen af ​​tyrkisk? I hvilke geografier og hvor langt strakte tyrkerne sig? For at give disse videre til fremtidige generationer... Men for at gøre disse, var der brug for en pædagog. Den fandtes ikke dengang.

Så hvordan gjorde han det?

Så snart Atatürk etablerede republikken, udvalgte han 150 unge blandt de succesrige børn i gymnasiet og sendte dem til Europa. I samme periode afskedigede Hitler mange værdifulde professorer i Tyskland, fordi de var jøder. Atatürk sagde: "Lad dem komme med det samme." Så er der lavet en aftale. Jeg græd, mens jeg læste den. Det er de ting, et land, der kun er 10 år gammelt, har gjort. Hvis vi har kunnet gøre noget i dag, er det alt sammen takket være frugterne af frøene, der blev plantet dengang. Hvis det var fortsat på samme måde, kunne Türkiye nu være på niveau med Finland og Norge.

En ond generation voksede op

Hvordan var de første år af republikken?

Jeg var lærer i Eskişehir i 1933, i republikkens 10. år. Vi vidste ikke, hvad forskellen mellem mænd og kvinder var. Vi ville alle gå i biografen og teatret sammen. Vi så ikke en eneste kvinde iført slør. Vi levede på en moderne måde, mænd med hatte og kvinder med åbent hoved. Hvilken slags profil tænker du på, når du tænker på en moderne tyrkisk kvinde i dag? Der var en stor læsefærdighedsmobilisering i landsbyen og byen. I dag bliver jeg vanvittig, når jeg ser folk, der er 60 år og stadig ikke kan læse eller skrive. Der er ingen undskyldning for dette, selv i fraværet af 1930'erne havde folk en kærlighed til at lære.

Selv i dag er der piger, der ikke er uddannede. Du tog fransk- og violintimer i gymnasiet på det tidspunkt...

Min far var en mærkelig mand, min kære. Året er 1914, min mor er gravid. Min far siger: "Jeg håber, jeg får en datter. "Jeg vil have ham til at tage fransk- og violintimer." Da jeg blev født, kaldte han mig Muazzez İlmiye. En dag sagde han til mig: "Datter, jeg kaldte dig Ilmiye, så du kan få viden." Selvfølgelig er jeg et barn. Det gik ind af det ene øre og ud af det andet. Jeg ville ikke engang bruge Ilmiye. Ved du hvornår jeg begyndte at bruge det? En udenlandsk professor kom til Tyrkiet. Mens vi chattede ved et arrangement, var hans første ord til mig: "Fik du denne titel efter alle dine studier og viden?" Jeg grinede. Jeg sagde: "Nej, min far gav mig dette navn." Jeg var pensioneret, tænk. Derefter brugte jeg altid Muazzez İlmiye sammen.

Min gud er himmelgud

Hvordan evaluerer du i dag?

På trods af alt, hvad der er blevet gjort i de seneste år, er Ataturks revolutioner i deres mest succesrige æra. Selv dem, der stod imod hans revolutioner, blev pludselig begejstrede. Jo mere du forsøger at underminere noget, jo stærkere bliver det; Det betyder, at realiseringen af ​​dette var sent. Unge mennesker plejede at ville lytte til sumerere fra mig. Nu spørger de konstant om Ataturk.

Er du håbefuld for fremtiden?

Jeg er overbevist om, at det bliver meget godt. Måske vil der være et stort udsving, men vi bliver genfødt. Jeg glæder mig også til valget. Vi vil opleve svære dage, men vores afslutning er lys. Selvfølgelig, hvis vi prøver. Vi skal kende vores pligter og holde sammen. Ellers bliver alt rodet. Det er ikke engang et spørgsmål om tid for os at vende tilbage til Det Osmanniske Rige igen.

Hvad generer dig mest?

En ond generation voksede op. Jeg har ondt af ham. Jeg bliver skør af at læse aviserne. Hvordan kom vi til dette punkt? Jeg bliver sur. Dette hører heller ikke hjemme i religionen. De gamle tyrkeres tro handler om kærlighed. Himmelguden sagde 'Kærlighed'; græs, insekt, dyr... Min Gud er himmelgud. Hvis du er kærlig, tager Sky God dine problemer væk, og dit arbejde går godt. Hvis du ikke er det, lader han dig være i fred. Der er ingen sådan straf eller afbrænding i ild. Da jeg læste det, sagde jeg: "Åh, jeg elsker denne Gud." Jeg sværger, jeg elskede det!

Enhver skændsel i Europa er glemt, men Beethoven huskes

Hvad er i din daglige rutine?

Jeg går mine aviser igennem hver morgen. Jeg læser meget. Nu har jeg bogen 'The Revival of Turkish Language Movement'.

Læser du også magasiner?

Jeg læser avistillæg. Jeg ser på kunstnerne og martisterne for at se, hvad de laver. Men vores unge, der har succes inden for kunst og sport, får lidt plads. Vi har allerede et dårligt image tilbage fra det osmanniske rige. Se på verden, på Europa, skændsel og al slags snavs i Anden Verdenskrig er blevet glemt, men Beethoven er husket! Kunst har sådan en magt! Hvis vi vil fjerne dette dårlige billede af det osmanniske imperium, er vi nødt til at rejse vores egne Beethovens.

Efter alle dine livserfaringer, hvilke råd ville du give unge mennesker?

Lad dem læse meget. Lad dem arbejde. Lad dem lære sproget. De bør lægge stor vægt på tyrkisk. At lære et sprog er én ting, at beskytte dit eget sprog er en anden. Jeg anmoder venligt om, at de ikke indfører fremmedord på vores eget sprog. Vær ikke fordomsfuld. De bør holde sig væk fra sladder.

Tror du, du havde et formål med at komme til denne verden?

En maler besøgte mig for to dage siden. Han lavede imaginære billeder om sumererne og bragte dem. Jeg elsker det. Dette var mit mål og min indsats: at introducere sumererne for offentligheden. Nåede jeg mit mål? Jeg tror, ​​jeg har betalt min loyalitetsgæld til Atatürk. Intet andet sted end Tyrkiet er der et folk, der er så bevidst om sumererne. Det gør mig meget glad. (Citere)

 Bemærk: Dette interview blev lavet for fem år siden, hun er 109 år nu